( IV ) 

 

環顧你周遭的世界:

 綠樹、房舍、飛鳥、太陽、藍天。

 若用手遮住你的眼睛,

 就甚麼都看不見了——因你的手遮蔽了你的視線。

 批評也是如此。

 

批評別人會遮蔽整個世界的美善,

以致我們所見到的都是別人的缺點。

對於批評,耶穌基督曾說:

「為甚麼看見你弟兄眼中有剌,

卻不想自己眼中有梁木呢?」

專注於別人的缺點,

會使你盲目於整個世界的美善。

不要透過批評的瞎眼去看別人。

拿去你眼中的梁木吧!

在上帝愛的光中,來清楚的看眾人。

 

 

 

 

 

Lord, fill me with your love.

Take criticism from my eyes that I might see clearly.

主啊,求你以你的愛充滿我。

除去我批評的眼光,好叫我能看得清楚。

 

—by Dr. Gunter Tesch

 


 

上帝就是愛。   

約翰壹書4:16

 

愛是不自誇,不計算人的惡,

 凡事包容,凡事相信,凡事盼望。 

哥林多前書13:4,5,7

 

你們要彼此接納,如同基督接納你們一樣。

羅馬書15:7

 


 

活泉小簡